ื“ืœื’ ืœืชื•ื›ืŸ ื”ืจืืฉื™

ืฉืจืœื•ืง ื—ืงื™ืจื•ืช ืื™ื›ื•ืช - ื—ื‘ืจืช ื—ืงื™ืจื•ืช ืฉืชื—ืฉื•ืฃ ืขื‘ื•ืจืš ืืช ื›ืœ ื”ืืžืช

ืœืžืขืœื” ืž- 51 ืฉื ื•ืช ืขื™ืกื•ืง ื‘ื—ืงื™ืจื•ืช ื•ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ

ืœืžืขืœื” ืž-51 ืฉื ื•ืช ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื‘ื—ืงื™ืจื•ืช,
ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ื•ื—ืฉื™ืคืช ื›ืœ ื”ืืžืช

ื—ื™ื™ื’ื• ืืœื™ื ื•:

ื”ืื–ื ืช ืกืชืจ

ื‘ื“ื™ืงืช ื’ื™ืœื•ื™ ื”ืื–ื ืช ืกืชืจ ื‘ืฆื™ื•ื“ ืžืงืฆื•ืขื™

ืชื•ื›ืŸ ืขื ื™ื™ื ื™ื

ืžื” ื”ื™ื ื”ืื–ื ืช ืกืชืจ ื•ืžืชื™ ื”ื™ื ืžื‘ื•ืฆืขืช

ื”ืชื—ื•ื ืฉืœ ื”ืื–ื ืช ืกืชืจ, ืœืจื‘ื•ืช ื”ืืžืฆืขื™ื ื”ืžืชื•ื—ื›ืžื™ื ื”ืžืฉืžืฉื™ื ืœืฆื•ืจืš ื›ืš, ืขืฉื•ื™ ื‘ืงืœื•ืช ืœื”ื™ืจืื•ืช ื›ืžืฉื”ื• ืฉืžื’ื™ืข ืžืชื•ืš ืกืจื˜ ืจื™ื’ื•ืœ ื‘ืขืœ ืขืœื™ืœื” ื“ืžื™ื•ื ื™ืช. ืœืžืขืฉื”, ืชื—ื•ื ื”ื”ืื–ื ื•ืช ื ืคื•ืฅ ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžื›ืคื™ ืฉื–ื” ืขืฉื•ื™ ืœื”ื™ืจืื•ืช. ืœื ืžืขื˜ ื—ื•ืงืจื™ื ืคืจื˜ื™ื™ื ืžืชืžื—ื™ื ื‘ื”ืชืงื ืช ืืžืฆืขื™ ื”ืื–ื ื” ืื• ืœื—ื™ืœื•ืคื™ืŸ ื‘ืื™ืชื•ืจ ืืžืฆืขื™ื ืฉื›ืืœื”, ืขื‘ื•ืจ ืžื™ ืฉื—ื•ืฉืฉ ืžืคื ื™ ืžืฆื‘ ื›ื–ื” ืฉื‘ื• ื ืงื˜ื• ื™ืจื™ื‘ื™ื•. ื‘ืฉื•ืจื•ืช ื”ื‘ืื•ืช ื ื“ื’ื™ื ื›ืžื” ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ื”ืงืฉืจ ื–ื”, ืžืขื•ืœื ื”ืขืกืงื™ื ื•ื”ื”ืฉืชืžื˜ื•ืช ืžืชืฉืœื•ื ื—ื•ื‘ื•ืช.

ื”ื–ื›ื•ืช ืœืคืจื˜ื™ื•ืช

ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืœื›ืœ ืื“ื ื™ืฉ ื–ื›ื•ืช ืœืคืจื˜ื™ื•ืช. ื›ืœ ื–ืืช, ื‘ืชื ืื™ ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฉืœื ืžื ืฆืœื™ื ืืช ื”ื–ื›ื•ืช ื”ื–ืืช ืœืฆื•ืจืš ืคื’ื™ืขื” ื‘ืื—ืจ ืื• ืœื‘ื™ืฆื•ืข ืขื‘ื™ืจื” ื›ืœืฉื”ื™. ืœืžืจื•ืช ืฉื”ืื–ื ื•ืช ื”ืŸ ืœื ืชืžื™ื“ ื—ื•ืงื™ื•ืช, ืจื‘ื™ื ืขื•ืฉื™ื ื‘ื”ืŸ ืฉื™ืžื•ืฉ. ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื›ื™ื•ื, ื›ืืฉืจ ืฆื™ื•ื“ ืจื™ื’ื•ืœ ื–ืžื™ืŸ ืžืื•ื“ ื‘ื—ื ื•ื™ื•ืช ืžืชืžื—ื•ืช ืื• ื‘ื—ื ื•ื™ื•ืช ืžืงื•ื•ื ื•ืช, ืืคื™ืœื• ืื ืฉื™ื ืžืŸ ื”ืฉื•ืจื” ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืงื™ื™ื ื”ืื–ื ื•ืช. ื’ื™ืœื•ื™ ื”ืื–ื ื•ืช ืกืชืจ, ืื ื›ืŸ, ื”ื•ื ื“ื‘ืจ ืžื‘ื•ืงืฉ ื‘ืงืจื‘ ืจื‘ื™ื ืืฉืจ ื—ื•ืฉืฉื™ื ืžืคื ื™ ืคื’ื™ืขื” ื‘ืคืจื˜ื™ื•ืชื. ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ื”ื“ื‘ืจ ื ืคื•ืฅ ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ: โ€ข ืกื›ืกื•ื›ื™ ื’ื™ืจื•ืฉื™ื, ื›ืืฉืจ ืฆื“ ืื—ื“ ืจื•ืฆื” ืœืืกื•ืฃ ืžื™ื“ืข ืžื–ื™ืง ืขืœ ื”ืฆื“ ื”ืฉื ื™ ืœื‘ื ื™ื™ืช ืชื™ืง ื’ื™ืจื•ืฉื™ืŸ.

โ€ข ืขื™ืžื•ืชื™ื ืขืกืงื™ื™ื, ื›ืืฉืจ ื—ื‘ืจื” ืื• ื’ื•ืฃ ืžืกื—ืจื™ ื—ื•ืฉืฉื™ื ืฉืžืชื—ืจื™ื ืžื‘ืฆืขื™ื ื”ืื–ื ื•ืช ืœืื™ืกื•ืฃ ืžื™ื“ืข ื•ืœืจื™ื’ื•ืœ ืชืขืฉื™ื™ืชื™.

โ€ข ืœืื™ืชื•ืจ ื—ื™ื™ื‘ื™ื, ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืชืงื ืช ืืžืฆืขื™ ื”ืื–ื ื” ืœืื™ืชื•ืจ ืคืจื˜ื™ื ืขืœ ืžื™ืงื•ืžื.

โ€ข ื’ื™ืœื•ื™ ื”ืื–ื ื•ืช ืกืชืจ ืžื‘ื•ืงืฉ ื’ื ื‘ืžืงืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื›ื’ื•ืŸ ื‘ืงืจื‘ ืฉื•ืชืคื™ื ืขืกืงื™ื™ื ืฉื”ืกืชื›ืกื›ื•, ื‘ืกื›ืกื•ื›ื™ ื™ืจื•ืฉื” ื’ื“ื•ืœื™ื, ื‘ืงืจื‘ ื™ื“ื•ืขื ื™ื (ืกืœื‘ืจื™ื˜ื™) ื•ื‘ืžืงืจื™ื ืจื‘ื™ื ื ื•ืกืคื™ื.

ืจื™ื’ื•ืœ ื‘ืขืกืงื™ื

ื”ืื–ื ื•ืช ืกืชืจ, ืœืžืจื•ืช ืฉื”ืŸ ืœื ืชืžื™ื“ ืžืชื‘ืฆืขื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ื—ื•ืงื™, ื”ืŸ ื“ื‘ืจ ื ืคื•ืฅ ืœืžืฉืœ ื‘ืžืงืจื™ื ืฉืœ ืจื™ื’ื•ืœ ืชืขืฉื™ื™ืชื™. ื›ืืฉืจ ื—ื‘ืจื•ืช ืฉื•ืืคื•ืช ืœื”ืชืงื“ื, ื”ืŸ ืžื‘ืงืฉื•ืช ืœื ืคืขื ืœืขืฉื•ืช ื–ืืช ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ืžืชื—ืจื™ื. ื‘ืžืงืจื” ื–ื”, ื”ืื–ื ืช ืกืชืจ ื‘ื”ื—ืœื˜ ืžื”ื•ื•ื” ืืช ืื—ื“ ื”ื›ืœื™ื ืœืฆื•ืจืš ื›ืš.

ื”ืืžืฆืขื™ื ื”ื˜ื›ื ื™ื™ื ื”ืžืฉืžืฉื™ื ืœื”ืื–ื ื”

ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืชืงื ืช ืืžืฆืขื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ืžื›ืฉื™ืจื™ ืชืงืฉื•ืจืช, ืฉื™ื›ื•ืœื™ื ืœื›ืœื•ืœ ืœื ืจืง ื˜ืœืคื•ื ื™ื ืงื•ื•ื™ื™ื ืจื’ื™ืœื™ื ืืœื ื’ื ืžื›ืฉื™ืจื™ื ืกืœื•ืœืืจื™ื™ื, ืžื›ืฉื™ืจื™ ืคืงืก ื•ืืคื™ืœื• ืืžืฆืขื™ื ืœื’ื™ืœื•ื™ ืžื™ื“ืข ืžืชื•ืš ืžื—ืฉื‘, ืืคืฉืจ ืœื”ืฉื™ื’ ืžื™ื“ืข ืขืกืงื™ ืจื‘ ื•ื‘ืขืœ ืžืฉืžืขื•ืช. ื™ืฉ ืœื–ื›ื•ืจ ื–ืืช, ืฉื›ืŸ ื›ื™ื•ื ื‘ื”ื—ืœื˜ ื ื™ืชืŸ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื”ืชื•ืคืขื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉื›ื™ืจืช ืื ืฉื™ ืžืงืฆื•ืข ืฉืžืชืžื—ื™ื ื‘ืฉื™ื˜ื•ืช ืฉืœ ื’ื™ืœื•ื™ ื”ืื–ื ื•ืช.

ื‘ื“ื™ืงื” ืœื’ื™ืœื•ื™

ย ืฉืจืœื•ืง ืžืฉืจื“ ื—ืงื™ืจื•ืช ืื™ื›ื•ืช ืžืชืžื—ื” ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืœื’ื™ืœื•ื™ ื•ื—ืฉื™ืคืช ื›ืœ ืกื•ื’ื™ ื”ื”ืื–ื ื•ืช ื”ืฉื›ื™ื—ื•ืช ื•ื”ืžื•ื›ืจื•ืช ืœืจื‘ื•ืช:

  • ื”ืื–ื ื•ืช ืœื—ืœืœ ืฉืœ ื—ื“ืจื™ื ื•ืžืงื•ืžื•ืช ืกื’ื•ืจื™ื (ื‘ื‘ื™ืช ืื• ื‘ืžืฉืจื“)
  • ื‘ื›ืœื™ ืจื›ื‘
  • ืงื•ื•ื™ ื•ืžื›ืฉื™ืจื™ ื˜ืœืคื•ืŸ
  • ืžื›ืฉื™ืจื™ ืคืงืก
  • ืจืฉืชื•ืช ืžื—ืฉื‘ื™ื
  • ืื™ืชื•ืจ ื•ื’ื™ืœื•ื™ ืฉืœ ืžืฆืœืžื•ืช ื ืกืชืจื•ืช, ืฉื”ื•ืกืœืงื• ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืฉืฉื™ื™ื›ื™ื ืœืœืงื•ื— ืžื–ืžื™ืŸ ื‘ื“ื™ืงื” ืœื’ื™ืœื•ื™ ืžืฆืœืžื•ืช ื•/ืื• ื”ืื–ื ื•ืช

ื—ื•ื‘ื•ืช ืฆืจื™ืš ืœืฉืœื

ื”ื™ื‘ื˜ ื ื•ืกืฃ ืฉืœ ื”ืื–ื ืช ืกืชืจ, ืฉืื™ื ื ื• ืงืฉื•ืจ ืœืชื—ื•ื ื”ืจื™ื’ื•ืœ ื”ืขืกืงื™ ืืš ืขืฉื•ื™ ืœื”ื™ื•ืช ืžืฉื™ืง ื’ื ืœืขืกืงื™ื ืงื•ืจื” ื›ืืฉืจ ืื“ื ื›ืœืฉื”ื• ืฆื•ื‘ืจ ื—ื•ื‘ื•ืช. ื‘ืžืงืจื™ื ืจื‘ื™ื ืื•ืชื• ื—ื™ื™ื‘ ื ื•ืงื˜ ื‘ื˜ื›ื ื™ืงื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืœื”ืกืชืจืช ืจื›ื•ืฉ ื•ืœื”ื‘ืจื—ืชื• ื•ื‘ืžืงืจื™ื ืจื‘ื™ื ื”ื•ื ื’ื ืžืกืชืชืจ ืžืคื ื™ ื ื•ืฉื™ื•. 1. ื›ื“ืื™ ืœืฉื™ื ืœื‘ ืื ืœืคืชืข ืฆืจื™ืš ืœื”ื˜ืขื™ืŸ ืืช ื”ืกื•ืœืœื” ืฉืœ ื”ืคืœืืคื•ืŸ ื‘ืชื“ื™ืจื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืื—ืช ื”ืชื•ืคืขื•ืช

ืกื™ืžื ื™ื ืฉืžืขื™ื“ื™ื ืขืœ ื”ืื–ื ืช ืกืชืจ ื‘ื˜ืœืคื•ืŸ

ื”ื›ืจื•ื›ื•ืช ื‘ืขื•ื‘ื“ื” ื›ื™ ืžื‘ืฆืขื™ื ื‘ืคืœืืคื•ืŸ ืฉืœื›ื ืžืขืงื‘ื™ื ืœืคืœืืคื•ืŸ ื”ื™ื ื”ืชืจื•ืงื ื•ืช ืžื”ื™ืจื” ืฉืœ ื”ืกื•ืœืœื” ื›ืš ืฉืื

ื”ืกื•ืœืœื” ืคืชืื•ื ืžืชืจื•ืงื ืช ืžื”ืจ ืžืชืžื™ื“ ื”ืจื™ ืฉื–ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืกื™ืžืŸ ืœื›ืš ืฉืžืชื‘ืฆืขื•ืช ืื•ืœื™ ื”ืื–ื ืช ืกืชืจ ืœื˜ืœืคื•ืŸ ืฉืœื›ื. ย 2. ืื ื›ืืฉืจ ื ื•ื’ืขื™ื ื‘ืกืœื•ืœืจื™ ืฉืœื›ื ื•ื”ื•ื ื—ื ืœืžืจื•ืช ืฉืœื ืฉื•ื—ื—ืชื ื‘ื• ื‘ื–ืžืŸ ื”ืื—ืจื•ืŸ ื’ื ื–ื” ืขืœื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืกื™ืžืŸ ืœื›ืš ืฉืื•ืœื™

ืžื‘ืฆืขื™ื ื”ืื–ื ื•ืช ืกืชืจ ืœื˜ืœืคื•ืŸ ืฉืœื›ื. ื–ื” ืžืจืื” ืฉื”ืžื›ืฉื™ืจ ืคืขื™ืœ ื’ื ื›ืฉืืชื ืœื ืžืฉื•ื—ื—ื™ื ื‘ื• ื•ื–ื” ืกื™ืžืŸ ืžื—ืฉื™ื“. 3 . ืจืขืฉื™ ืจืงืข ืžื•ื’ื‘ืจื™ื ืขืœ ื”ืงื•, ื ืงื™ืฉื•ืช ื•ืขื•ื•ืช ืฉืœ ื”ืงื•ืœ ื’ื ื”ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืฉืžืฉ ืกื™ืžืŸ ื‘ืจื•ืจ ืฉืœ ืžืขืงื‘ื™ื ืœื˜ืœืคื•ืŸ ื•ืœื›ืŸ

ืžื” ืขื•ืฉื™ื ื›ืฉืขื•ืœื” ื—ืฉื“ ืœื”ืื–ื ื”

ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืชื•ืคืขื•ืช ื›ืืœื” ื›ื“ืื™ ืœื‘ืฆืข ื‘ื“ื™ืงื” ื”ืื ื™ืฉ ื”ืื–ื ืช ืกืชืจ ื‘ื˜ืœืคื•ืŸ ื‘ืขื–ืจืช ื—ื‘ืจื” ื”ืžืชืžื—ื” ื‘ืื™ืชื•ืจ ื”ืื–ื ื•ืช

ืกืชืจ. 4. ืœืขื™ืชื™ื ื™ืฉ ืจืขืฉื™ื ืžื”ืคืœืืคื•ืŸ ืฉื”ื ืœื ืจืขืฉื™ื ืจื’ื™ืœื™ื ืจืขืฉื™ื ื›ืืœื” ื’ื ื”ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื•ื•ืช ืกื™ืžืŸ ื”ืžืจืื” ื”ืื–ื ื•ืช ืกืชืจ

ืœื˜ืœืคื•ืŸ, ื–ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืกื™ืžืŸ ืœื›ืš ืฉื”ืคืœืืคื•ืŸ ืžืงืœื™ื˜ ืื• ืงื•ืœื˜ ืืช ื”ืฉื™ื—ื•ืช ืฉืžืชื‘ืฆืขื•ืช ืกื‘ื™ื‘ื•. ย 5. ื™ืฉ ืื ืฉื™ื ืฉืžื ืกื™ื ืœื‘ืฆืข ื‘ื“ื™ืงื” ืœืจืื•ืช ืื ื™ืฉ ื”ืื–ื ืช ืกืชืจ ื‘ื˜ืœืคื•ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืš ืฉื”ื ืžืกืคืจื™ื ื‘ื˜ืœืคื•ืŸ ืœื—ื‘ืจ ืžื™ื“ืข

ืื™ืฉื™ ืฉืจืง ื”ื ื™ื•ื“ืขื™ื ื•ืื ื”ืžื™ื“ืขย  ืžื’ื™ืข ืœืื ืฉื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื–ื” ืกื™ืžืŸ ืžื•ื‘ื”ืง ื›ื™ ื™ืฉ ื”ืื–ื ื•ืช ืกืชืจ ืœื˜ืœืคื•ืŸ.

ืžื•ืงื” ืงืจื™ื’ืจ ื—ืงื™ืจื•ืช

ืœืžืขืœื” ืž-51 ืฉื ื•ืช ื—ืงื™ืจื•ืช ื•ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ, ื‘ืจื™ืฉื™ื•ืŸ ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื 1468/75. ืฉื™ื—ืช ื™ื™ืขื•ืฅ ืจืืฉื•ื ื” ืœืœื ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ืช, ื‘ื“ื™ืกืงืจื˜ื™ื•ืช ืžืœืื”.

ืžื•ืงื” ืงืจื™ื’ืจ

ื™ืฉ ืœื›ื ืฉืืœื”? ืืคืฉืจ ืœื›ืชื•ื‘ ืœื™ ื›ืืŸ, ื‘ื“ื™ืกืงืจื˜ื™ื•ืช ืžืœืื”.

ืฉื™ื—ืช ื™ื™ืขื•ืฅ ืจืืฉื•ื ื” ืœืœื ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ืช